Immigratsiya - Bu Qiyinchilikdan Ham Ko'proq, Yoki Oshpazingizga "sik" Deb Aytishni Qanday O'rganish Kerak

2024 Muallif: Harry Day | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 15:55

Balki, arianing qoni kabi, bo'sh nemis bargidan boshlangan yangi hayotimning eng og'riqli komponenti "dicks" bilan bog'liq vaziyat edi. Endi bunga ishonish qiyin, lekin dastlab Germaniyada kimgadir murojaat qilish haqiqiy azob edi. Sizda na odatiy ismlar, na otaning ismi, na "Maryvanna" ning oddiy istehzosi bor. Bundan buyon faqat rasmiy murojaatlar - aytaylik, "Popovich xonim" yoki Xudo saqlasin, "janob Gruneberg". Va bu muammoning yarmi. Fojia qo'shish uchun nemischa "Herr" so'zi "Herr" dir va ha, bu tashqi ko'rinishga o'xshaydi. Shunday qilib, tasavvur qiling: siz intervyu uchun keldingiz, sizni ikkita yaxshi odam kutmoqda. Telefonda siz ularning ismlarini uch marta aniqladingiz, kotibning talaffuzini joyida diqqat bilan tingladingiz va oxirgi, aziz yosh xonim, hatto siz uchun ma'lumotlarni qog'ozga yozib qo'ydi. Janoblar kirib kelishadi (va siz bu erda rasmiyatchilik va odob -axloq qanchalik muhimligini bilib oldingiz, shuning uchun siz hurmat ko'rsatishni sabrsizlik bilan kutasiz) va siz indamaysiz, chunki "dik Yuhyx va Dik Grofferch" deyish deyarli mumkin emas. Bu "x" va "f" miqdori chalkashlik va tasodifan taslim bo'lish uchun etarli, ikkalasiga ham aytganda aytilishi kerak bo'lgan "dicks" haqida gapirmaslik kerak. Xo'sh, men murojaat qilmadim. Til burilmadi. U faqat qo'llarini qoqdi, bosh irg'adi va jilmayib qo'ydi.

Bu ikki soniya chalkashlikdek tuyuladi, lekin o'rtacha, yangi kelgan muhojir sifatida, siz buni kuniga 2-3 soat boshdan kechirasiz. Kechqurun, charchoqdan oyog'ingizdan yiqilib tushing va miyaning qanday harakatlanishini jismonan his eting va ularda neyron aloqalar paydo bo'ladi. Har bir ijtimoiy shovqin bilan xatti -harakatlarning yangi strategiyalarini o'zlashtirish zarur. Boshqa skriptlar va tanish chizmalar yo'q. Hamma yoki deyarli hamma narsa ishlamaydi. Bu qiyin - hissiy, aqliy va jismoniy. Ba'zida, chamadonni darhol uyga to'plashning yagona kuchi qolganga o'xshaydi.

Bu postda men yangi muhitga moslashish tajribam bilan bo'lishmoqchiman va bu jarayonga nima yordam berishi mumkinligi haqida shartli tavsiyalar bermoqchiman. Germaniya misolida shunday ko'rinadi:

Siz yaqinda ko'chib o'tdingiz, agar

• Sizningcha, bu qaror qabul qilingan hayotingizning bir qismini sog'indingiz. Ba'zida siz o'zingizni musofirlar tomonidan o'g'irlab ketilgan va bu shaytoniy harakat rejasini qaror qilgan, rejalashtirgan va bajargan holda Erga qaytgan deb o'ylaysiz.

• Hamma sizni xafa qiladi, hamma sizni bezovta qiladi. Sizningcha, atrofingizda juda qulay odamlar bor, ular asosan o'z qulayliklari va xavfsizligi haqida qayg'uradilar, ularning asosiy qiymati esa ish va aynan shu funksionallikdir. Hatto pochta bo'limida ham ular siz bilan muloyim va sekin gaplashishadi, shunda siz hamma narsani tushunasiz va to'g'ri ish qilasiz. Bu erda bo'lganingizda, siz tualet qog'ozi va sovunsiz bitta ham jamoat hojatxonasini topmadingiz. Va siz qidirayotgan edingiz.
• Siz grechka va tvorogni sog'ingan holda charchadingiz. Bilasizki, tug'ilgan kunlar siz o'ylagandek yomon emas. Tost - ajoyib an'anadir. Va bayramona stolda buvisingizga eng nozik his -tuyg'ular bilan samimiy e'tirof etish paytida aroq uchun tuzlangan qo'ziqorinlardan yaxshiroq nima bo'lishi mumkin?

• Bu og'riqli xushmuomala va jirkanch yoqimli odamlar gapiradigan til sizga tuzilgan, qat'iy bo'lib ko'rinadi va miyaning barcha resurslaridan doimiy foydalanishni talab qiladi. Masalan, bu erdagi fe'l jumlaning ikkinchi o'rni bilan ishg'ol qilinganini doimo yodda tutishingiz kerak. Uyda bo'lganida, fe'l erkinlik timsolidir, sintaktik kosmopolit.

• Deyarli har kecha siz Lenin prospekti, Goroxovaya ko'chasi, Bolshoy prospekti, Korablestroiteley ko'chasi va ehtimol qandaydir chiziqni orzu qilasiz. Bu tushlaringizda siz doimo uyga samolyotga kechikasiz, juda xafa bo'lasiz va turmush o'rtog'ingizga nima uchun uni ushlash kerakligini tushuntirasiz.
• Siz do'stlaringizga odatdagidan ko'ra tez -tez qo'ng'iroq qilasiz va bu erda sizga aytadiganlarning hammasi, siz yangisini olishingiz kerak, siz o'z maslahatlari bilan ular kelgan joylarini shafqatsizlarcha qaytarishga tayyormiz, deyishadi. Shunday bo'lsa -da, sizda do'stlaringiz sizni tushunmayotganday tuyuladi va siz bilan nima bo'layotgani haqida gapirish qiyin, chunki siz uni so'z bilan ta'riflab berolmaysiz va kundan -kunga "yolg'izlik" iborasini ishlatishingiz mumkin. Va "izolyatsiya"- bu unchalik yaxshi emasdek tuyuladi.

• Ba'zi sabablarga ko'ra, siz ta'tildan "uyga" ketmayapsiz, lekin Germaniyaga, aeroportga borganingizda, bu tilni qanday bilishingiz va hamma narsani o'qiy olishingizga chin dildan hayron qolasiz.

• Ba'zida siz bolaligingizda, yozda tez -tez o'tib ketishingiz mumkin. Siz kutilmaganda kimdir sizni bu erdan olib ketishini kutasiz. Bolalik umidining bunday lahzasi faqat yozga to'g'ri keladi, endi sizning burchagingizdan onangiz paydo bo'ladi va siz uning oldiga juda tez yugurasiz, chunki bilasizki, u siz uchun kelgan.

Endi ikkinchi bosqich haqida gapiraylik. Siz allaqachon o'rgangansiz va agar faol integratsiyalashayotgan bo'lsangiz

• Nima uchun hamma hamma bilan hamma joyda salomlashishi va umuman do'stona munosabatda bo'lishi sizni ajablantirmaydi. Niagaralar sizning xaridlaringiz uchun minnatdorchilik bildirishadi va daryo bo'yidagi o'sha yo'llar bo'ylab sayohat qilgan odobli o'smirlar odatiy holga aylangan.

• Siz kutilmaganda nemis tili kurslariga borishni xohlamasligingizni tushundingiz, o'z -o'zidan o'rganasiz, bu daraja nafaqat o'zingizni ifoda etish, ko'chada o'z -o'zidan gapirish, sizni qiziqtirgan mavzular haqida gapirish, o'zingizni qulay his qilish uchun etarli. partiyalar, va eng muhimi - o'z nuqtai nazaringizni himoya qiling.

• Pishloq shunchaki pishloqga aylandi va stollen o'g'irlandi. Qandli mevalar va marzipanlar qo'shilgan ushbu Rojdestvo pishiriqlaridan siz aql va raqamni yo'qotmaysiz.
• Siz qo'ylar yoki sigirlar podasini ko'rganingizda zavq bilan baqirolmaysiz. O'z echkiga ega bo'lish fikri sizni hayratda qoldirmaydi.
• Siz hamma narsani hamma bilan muhokama qilishingiz kerakligidan g'azablanishni to'xtatdingiz. Aniqlik kiritish, chegaralarni belgilash, muhokama qilish, muloqot qilish, aniqlashtirish va h.k. Masalan, zinapoyalarni kim, qachon, qanday tartibda yuvadi, qaysi chetidan va qaysi tomoniga.
• Rasmiy ma'noda "onam" va "dadam" so'zlari endi "ota-ona 1" va "ota-ona-2" so'zlari bilan almashtirilayotganidan hayron bo'lmaysiz. Siz qonun chiqaruvchi organning motivatsiyasini tushunasiz - bir jinsli juftliklar huquqlarini hurmat qilish.

Men sizning e'tiboringizga ushbu jarayonni iloji boricha osonlashtirishga yordam beradigan 8 ta qoidalarni keltiraman

Sizda sotsializatsiya rejasi bo'lishi kerak

Germaniyada sotsializatsiya o'qish yoki ish orqali sodir bo'ladi. Bu erda bandlik yoki o'z biznesingiz katta ahamiyatga ega. Germaniya jamiyati - iste'molchilar jamiyati. Iste'mol qilish uchun tovarlar va xizmatlarni yarating. Yoki boshqa integratsiya rejasi va pul ishlash variantlari haqida o'ylab ko'ring.

Nima bo'layotganidan hayron bo'lishga ruxsat bering

Ko'chib o'tishga qanchalik tayyorgarlik ko'rmasligingizdan qat'i nazar, siz u erda bir necha oy qolishingiz mumkin. Xo'sh, qoling. O'zingizga vaqt bering. Kichik qadamlar qo'ying va o'zingizga ortiqcha talablar qo'ymang. O'z hayotingizni jihozlang - dorixona, oziq -ovqat do'koni, yangi sevimli kukilar bilan mazali qahva, kutubxona qaerda ekanligini bilib oling. Kundalik hayotingiz qulay bo'lishi uchun sizga kerak bo'lgan kichik narsalar xaritasini o'zingiz yarating.

Yangi dunyo tartibi haqidagi his -tuyg'ularingizni tan oling

G'azab, g'azab, qayg'u, g'azab, bezovtalik - bularning barchasini his qilasiz. Shubha qilish, norozi bo'lish yoki orziqib kutish yaxshi.

Agar sizga haqiqatan ham kerak bo'lsa, sizga terapevt yoki psixolog yordami kerakligini tan oling

Hech bo'lmaganda ba'zida ruxsat bering. Uni so'rashdan qo'rqmang. Boshqa mamlakatga ko'chib o'tish stress va travmatikdir. Bu bir qator noxush tajribalarni keltirib chiqaradi - yo'qotish tajribasi, kuchsizlik hissi, sotsializatsiya zarurati, o'zini yangi guruhlarda aniqlash, sharmandalik, yangi yo'llar va ma'nolarni izlash. O'zingizga g'amxo'rlik va g'amxo'rlik qiling. Agar siz o'zingizni butunlay kuchsiz his qilsangiz va bu hissiyotlar vaziyatli emas, balki bir necha oy davom etsa, shoshilinch ravishda mutaxassisga murojaat qilishingiz kerak bo'ladi.

Germaniyaga oshiq bo'ling

Odatdagidek sizni ilhomlantiradigan narsani qiling. Bu erda asosiy narsa natija emas - kitob o'qish yoki ma'lum bir tadbirda qatnashish - lekin jarayondan zavqlanish. Balki siz kuniga bir nechta satr o'qiysiz, lekin ular to'satdan sizga til va madaniyatga kirishni beradi. Balki sizda yangi sevimli mashg'ulotingiz bo'ladi - xorda kuylash, bug'uni boqish, velosiped minish, raqsga tushish, boshqalarga rus tilini o'rgatish? Sizni tirik va ehtirosli qiladigan narsani toping. Xobbi sizga o'zingizni topishga imkon beradi. Bu yangi odamlar bilan mashg'ul bo'ling va hayot sizni o'z raqsiga jalb qilsin!

O'zingizni ko'rsating

O'z -o'zidan paydo bo'lish zavqini oching. Ko'chada kimdir bilan gaplashmoqchimisiz? Buni qiling. Tanangiz yuborayotgan impuls va signallarni o'tkazib yubormang. Agar siz ularga javob bersangiz, o'zingizni erkin va ishonchli his qilasiz. Til to'sig'idan voz kechmang. Nutq yordamida biz suhbatdoshimizga xabar mazmunining atigi 30 foizini etkazamiz. Qolgan 70% siz uchun hali ham mavjud - tabassum, tana va his -tuyg'ular siz bilan, mutlaqo tanish - sizniki. O'zingizni ko'rsating va nima demoqchisiz, baham ko'ring.

Qarama -qarshiliklarga e'tibor bering

Imkoniyat hamma uchun, hamma joyda va har doim berilgan! Yangi sevimli mashg'ulot sizni kerakli odamlar bilan bog'laydi va ishdagi hamkasblar sizni qiziqtirgan ma'lumotlarni beradi. Ehtimol, bu erda siz yangi kasbni topasiz. Hayotda faol mavqega ega bo'ling, shunda imkoniyat o'zingizni his qiladi. Siz, albatta, Rossiyada orzu qilishga jur'at etmagan o'zgarishlarni oldindan ko'rish imkoniyatiga ega bo'lasiz.

Hayotingiz uchun javobgarlikni o'z zimmangizga oling

Agar siz ushbu tamoyil bo'yicha yashasangiz yoki boshlashga tayyor bo'lsangiz, unda boshqa barcha fikrlarni e'tiborsiz qoldirishingiz mumkin! Boshqalar bilan muloqot qilishga odatlaning, iloji boricha tashrif buyuring. Sizning vazifangiz - har kuni uydan chiqib, atrofingizdagi haqiqat bilan aloqada bo'lish. Qaerda bo'lishidan qat'iy nazar - kurslarda, novvoyxonada, tramvayda, sport zalida - odamlar bilan gaplashing va hamma narsaga ochiq bo'ling. Keyinchalik, bu ko'nikma o'qish paytida yoki ishga kirishda yordam beradi. Agar siz uchun qiyin bo'lsa va siz bu yangi haqiqatdan qochsangiz ham - taslim bo'lmang, iloji boricha davom eting.

Sizni ishontirib aytamanki, vaqt keladi va siz "dik" so'zini omma oldida ishlatishdan uyalishni unutasiz. Bundan tashqari, assimilyatsiya va "o'zingizniki" bo'lish hayajonida siz yashirin quvonch va mag'rurlik bilan o'z kvartirangiz egasiga murojaat qilasiz: "Janob Grunermeier, biror narsaning isishi keraksiz, tekshiring!"

Ko'chib o'tishga qaror qilayotganda, bu yangi madaniy o'ziga xoslikni egallashning katta va ko'p vaqt talab qiladigan jarayonini nazarda tutishi kerak. Bu tanish tanaga tashlangan yangi kiyimga o'xshab ketganday tuyulishi mumkin, lekin aslida biz eng chuqur o'zgarish haqida gapirayapmiz va men bu davrni "yangi teri bilan o'sish" deb atagan bo'lardim.

Madaniy va kundalik muhitni butunlay o'zgartirib, kutilmagan hodisalar, qiyinchiliklar, savol -javoblarni oldindan aytib bo'lmaydi. Nemis tilida shunday ibora bor: "Erstens kommt es anders, zweitens als du denkst." Bu shuni anglatadiki, hamma narsa siz o'ylaganingizdan boshqacha bo'ladi va tajribani oldindan yashab bo'lmaydi. Lekin bu tajriba, albatta, dunyo haqidagi bilimlaringizni boyitadi., boshqalar haqida, o'zingiz va qalbingiz haqida.