Qizil Qalpoqcha Shahvoniylik Haqidagi Ertakmi?

Video: Qizil Qalpoqcha Shahvoniylik Haqidagi Ertakmi?

Video: Qizil Qalpoqcha Shahvoniylik Haqidagi Ertakmi?
Video: "Qizil qalpoqcha va yovuz bo‘ri". Kar va zaif eshituvchi bolalar uchun surdotarjimali ertak. 2024, May
Qizil Qalpoqcha Shahvoniylik Haqidagi Ertakmi?
Qizil Qalpoqcha Shahvoniylik Haqidagi Ertakmi?
Anonim

Bir qarashda, bu shunchaki ogohlantiruvchi ertak. Lekin shundaymi? Agar siz undagi tasvirlar haqida o'ylab ko'rsangiz - nega shlyapa qizil, bo'ri buvini yutib yubordi, o'tin kesuvchilar uning qornini yirtib tashlashdi, keyin boshqa ma'no paydo bo'ladi. Va bu haqda o'ylash uchun siz hikoyaning syujeti bo'ylab yurishingiz kerak.

Men Charlz Perotning versiyasini asos qilib olaman, chunki menga ko'proq yoqadi. Garchi ertakning o'zi 600 yoshdan oshgan bo'lsa -da va u butunlay boshqacha talqin qilingan bo'lsa. Ulardan birida, masalan, bo'ri buvini yedi, Qizil qalpoqchani bo'lak bilan boqdi, keyin uni o'zi yedi. Menimcha, bu ancha oldin bo'lgan va, ehtimol, madaniy va ijtimoiy kontekst boshqacha edi. Bizga yaqin variantlarda qiz va buvisi omon qoladi.

Hikoya, buvining nevarasini juda yaxshi ko'rgani va bir paytlar unga qizil qalpoqcha bergani bilan boshlanadi. Qizga shu qadar yoqdiki, uni doim kiya boshladi. Va qo'shnilar uni chaqira boshladilar - Qizil qalpoqcha.

Tarixning boshidan boshqa qanday ma'no haqida o'ylash mumkin. Birinchi tasvirni olaylik - Qizil qalpoqchaning o'zi. Bu uning haqida, tug'ilgan kunlarining birida qizil qalpoqchani sovg'a qilib olgan qiz haqida hikoya. Va qizil, men tasodifan emas deb o'ylayman. Turli manbalar bu tasvirni turlicha izohlaydilar va men Erich Frommning fikriga qo'shilaman, bu ayol tug'ish davrining boshlanishining ramzi. Yoki boshqacha qilib aytganda, oylik tasvir.

Axir, tarixda aytilishicha, qiz har doim shlyapa kiya boshlagan va odamlar uni Qizil qalpoqcha deb atashgan. Boshqacha aytganda, qizning o'zi ham, atrofdagilar ham uni etuk qiz deb tan olishgan. Buvisi unga ayol belgi sifatida, ayol tabiat haqidagi bilim sifatida shlyapa berdi va uni ma'qulladi. Menimcha, katolik dinidagi birinchi birlashish marosimi.

Bundan tashqari, ertakda biz onaning qizni buvisi oldiga qanday qilib pirog va bir piyola sariyog 'bilan yuborganini ko'ramiz. Va u xayrlashuv so'zlarini aytadi, o'rmon bo'ylab ketayotganda, u ehtiyot bo'lish kerak va xavfdan qochish va bo'rini uchratmaslik uchun hech qaerga burilmasligi kerak.

Menimcha, onam unga, boshqacha aytganda, xavf -xatarlar (bo'rilar va o'rmonning o'zi) borib, kattalar hayoti bilan tanishishni aytadi va ular haqida ogohlantirishga harakat qiladi. Lekin u buni yo'lda o'zi tayyorlagan mazali taomlarni berib, yaxshi xabar bilan qiladi. Ya'ni, siz bilan to'yimli va mehribon narsa berish, masalan, o'zingizga g'amxo'rlik qilish qobiliyati yoki shunga o'xshash narsa.

Bu erda yana bir qiziq nuqta, nega uni buvisiga yuboradi? Menimcha, chunki buvisi ayol donoligining timsolidir. Axir, avvallari buvalar va buvilar bolalarni tarbiyalash bilan shug'ullanar edilar, chunki ular endi ko'p ishlamaydigan darajada faol emas edilar. Va ertakda ona qizini buvisi oldiga ayol sifatida o'zi haqida biror narsa bilish uchun yuboradi. Siz bilan sovg'a berish, go'yo buvisini qo'yib, bu jarayonni ma'qullash.

Bundan tashqari, biz qiz qanday qilib o'rmondan o'tib, bo'ri bilan uchrashganini va u bilan gaplashayotganini, yo'l bo'ylab gul terganini qanday qilib muvaffaqiyatli engganini ko'rishimiz mumkin. Go'yo hayot bo'ylab sayohatingizdan zavqlanasiz. Qizig'i shundaki, u bo'riga qaerga ketayotganini va buvisi qaerda yashayotganini aytadi. Balki gap, xavfga duch kelganda, masalan, oiladan kuchli ayolga murojaat qilishdan qo'rqmaydi. Yoki u xavfli narsa bilan aloqa qilishdan qo'rqmaydi, chunki u o'ziga qanday g'amxo'rlik qilishni biladi.

Va eng qiziq narsa buvining uyida sodir bo'ladi.

Bu vaqtda bo'ri buvisini yutib yubordi va to'shakda uning o'rnini egalladi. Qiz boshidanoq buvining qo'pol ovozini eshitib, nimadir noto'g'riligidan shubhalanadi, lekin baribir uyga kirib, nima uchun ko'zlari, quloqlari va burni shunchalik katta ekanligini bilib, u bilan gaplashadi. U yoniga yotishga rozi bo'ladi va bo'rini yutib yuboradi. Ammo boltali o'rmonchilar yordamga kelishadi, bo'rining qornini yirtib tashlashadi va buvisi va qizil qalpog'ini hech qanday zarar ko'rmay qo'yib yuborishadi.

Keling, bu qism bilan shug'ullanaylik. Barcha tadbirlar nafaqat buvimning uyida, balki uning to'shagida ham sodir bo'ladi. Va siz, masalan, bu mojaroning jinsiy tabiatini ko'rsatadigan yoki shahvoniylik bilan bog'liq bo'lgan tasvir deb o'ylashingiz mumkin. Unda ikkala qahramon ayol, ham bo'ri va o'rmonchilar ishtirok etadi.

Menimcha, buvisi bu erda ayol energiyasini, shahvoniylik va donolikni o'zida mujassam etgan ayolni tasvirlaydi. Ha, u ertakda keksayib qolgan, lekin bu shuni ko'rsatadiki, u o'z bilimini yosh avlodga - nabirasiga topshiradi.

Bo'ri - menimcha, ayollik energiyasi bor, bu hikoyada ehtiros, egalik istagi, g'azab va boshqalar kabi kuchli his -tuyg'ularni ifodalaydi. Agar biz bo'ri tom ma'noda buvini yemasligini, balki uni o'ziga singdirishini tasavvur qilsak, demak ular bir butun bo'ladi. Bo'ri tabiati bu ayolga o'ziga xos xususiyatlarni beradi - bu tishlarini, ko'zlarini va burunini kattalashtiradi, ovozini qo'pol yoki bo'g'iq qiladi. Bu, masalan, hayajonlangan yoki g'azablangan ayolga o'xshashi mumkin. Va ssenariyga ko'ra, Qizil qalpoqcha buni ko'radi, lekin uning oldida kim - bo'ri yoki buvisi borligini aniq ayta olmaydi. Go'yo odam kuchli his -tuyg'ularga ega bo'lgan odam bilan yuzma -yuz turibdi va shu sababli o'ziga o'xshamaydi, lekin ayni paytda o'zi qoladi. Va qiz bu his -tuyg'ulardan qo'rqmaydi, u ularga qo'shilishga qaror qiladi, ularni o'z -o'zidan sinab ko'radi. Syujetda biz qanday qilib u buvisi / bo'ri bilan yotishga qaror qilganini ko'ramiz va u uni yutib yuboradi. Bular. bu hislar uni ham iste'mol qiladi.

Hikoya qanday tugaydi? Va buvining uyi yonidan o'tib ketayotganlar, bo'rining xo'rlashidan shovqin eshitadilar va kirishga qaror qilishadi. Bo'rini ko'rib, ular qornini yirtib tashlaydilar, u erdan buvisi va Qizil qalpoqchasi hech qanday zarar ko'rmagan ko'rinadi.

Yog'ochchilar - bu erkak qiyofasi va ularning harakatlari tajovuzkor, lekin men bu epizodni oshqozon / ichkariga kiradigan, ehtiros, hayajon yoki boshqa kuchli his -tuyg'ularni chiqaradigan erkaklik / fallik energiyasining namoyishi deb bilaman. Shundan so'ng, ayol sog'lom va sog'lom bo'lib qoladi.

Xulosa qilib aytmoqchimanki, men ertakda to'g'ridan -to'g'ri jinsiy ma'no yo'q deb o'ylamayman, aksincha, bo'ri qiyofasidagi kuchli his -tuyg'ular va ular bilan qanday tanishish va ularni hal qilish mumkinligi haqida. Ular odamni o'zgartira oladi, lekin uni yo'q qilmaydi.

Menimcha, bu ayol donoligining avloddan avlodga o'tishi haqidagi hikoya. Ayol donoligi deganda, men sizning his -tuyg'ularingiz, boshqalari - sevgi, qiziqish, qiziqish, shuningdek, g'azab va tajovuzkorlik haqidagi bilimlarni nazarda tutaman. Shuningdek, sizning fiziologiyangizni va tanangizni tushunish, turli davrlarda nima sodir bo'lishi haqida.

Ertak juda qiziqarli, ayniqsa siz uning ma'nosi va tasvirlari haqida tasavvur qilsangiz. Qiziq, sizda qanday tasvirlar va uyushmalar bor?

Elena Nesterenko, 2018 yil.

Tavsiya: